If you want to jump to a view file associated with an action, open the corresponding controller, locate the desired action, and click the gutter icon next to the action definition.

To navigate back from a view to the corresponding action, open the view file in the editor, and click the gutter icon.